Custom Clip - Wenn der Handwerker zwei Mal klingelt - GERMAN

Description: Dieser handwerker klingelt heute nicht zum ersten mal an meiner tuer. beim ersten mal war es noch ein versehen. die daraufhin erfolgte strafe hat ihm wohl so gut gefallen, dass er nun ganz bewusst bei mir erscheint, um von mir als lebendmoebel benutzt zu werden. allerdings sind seine qualifikationen mangelhaft und nicht ueberzeugend... vielleicht bleibt er besser handwerker und klingelt das naechste mal an einer anderen tuer!         when the craftsman rings twice   this is not the first time this craftsman has rung my doorbell. the first time was an accident. he must have liked the resulting punishment so much that he now deliberately turns up at my door to be used by me as living furniture. however, his qualifications are inadequate and not convincing... maybe he'd better stay a handyman and ring a different doorbell next time!