Dirty farts for a dirty BBC