“My wife teases me as I drive with her blue toes”