“Whose is more seductive — my bare feet or my best friend’s smelly socks?”