“Balloon after balloon… and I don’t want to stop!”